连续五年的总决赛之旅对库里造成了巨大的消耗，无论是身体上还是精神上。库里的教练布兰德佩恩(Brand Payne)透露，库里连续五年打球，直到球赛的头条都是一笔巨大的开支，休赛期几乎没有时间休息。佩恩在接受采访时说：“与那些提前进入休赛期的球员相比，我们每年都要休息6到8周。”

但是去年，库里得到了充足的休息时间。库里在2019-20赛季只打了5场比赛就左手骨折，这让他在去年的3月5日才得以休息。回来后，他只打了一场比赛，NBA因为肆虐的新冠肺炎疫情不得不停止摇摆。作为上赛季联盟最后一支球队，勇士没能进入迪士尼复赛公园。新赛季直到去年12月才开始，这意味着库里还有10个月的时间来调理身体。在这段时间里，库里保持了良好的身体状态，精神状态也比以前好了。4月，库里参加了雷克斯查普曼秀，他在活动上说：“我希望我能充分利用这些休息时间。我想保持健康，让自己更强壮，优化自己的比赛动作，让自己更全面。我不会让自己像其他33岁的球员一样在球场上栽跟头，而是会带着更坚定的态度回归。”

在新赛季，我们确实看到了更强的库里。33岁的他场均31.8分，创造了场均3分的新纪录。虽然勇士的阵容并不出色，但库里凭借自己对阵天空的表现为球队拿到了附加赛的门票，因此被列入常规赛MVP讨论。勇士队助理布鲁斯弗雷泽在接受《The East Times》记者韦斯戈德伯格采访时说：“NBA正在迎来一个全新的、更强大的库里。我叫他‘库里2.0版’。”佩恩说：“去年我们得到了充分的休息，它给库里带来的好处本赛季应该已经看到了。”

库里的身体状况去年得到了很好的改善。虽然库里去年夏天没有打季后赛，但是他保持了NBA比赛水平的训练强度。戈德伯格透露，库里在夏天胖了5斤，即使没能参加公园的比赛，也保持了身材。佩恩认为，他和库里的训练有以下几个要点：换相、加速减速、保持动态稳定。佩恩对库里的要求是，在库里投篮之前，必须移动，高质量完成。比如库里训练50秒的时候，需要在时间用完之前往球场两边跑回去，同时还要射6个垫底的三分球。佩恩说：“这不是一个容易的动作，大多数球员在做这个训练时都会感到沮丧。”

但这是库里每天都要完成的项目。佩恩认为库里的身体对抗比以前更好了，他比以前更强了，他可以用自己的身体和力量去更多的战斗。库里也觉得自己的耐力比以前好了。他说：“我尽量不在同一区域停车。我会用更多的跑动来撕开防线。希望自己能一直活跃在球场上。我的上场时间是34-35分钟，我会让对手感到疲劳，这样会给我更多的投篮空间。”

德雷蒙德格林对库里的总结也许是最准确的。5月4日勇士战胜鹈鹕，库里全场拿下41分。格林赛后接受采访时说：“对手怕防守库里。不管库里是持球还是无球，不管他在场上什么地方，对手都怕他。库里有自己的‘库引力’，他能把对手的防守注意力吸引到自己身上。”

库里的精神状态也恢复了。长时间的休息对库里缓解精神疲劳也有很大的好处。为库里写传记的《体育》记者马库斯汤普森在参加比尔西蒙斯的播客时说：“我认为长时间的休息对库里帮助很大。他没有在公园里玩游戏，而是在恢复身体和精神。虽然我觉得他会很怀念当时打球的感觉。”

勇士这两个赛季发生了很大的变化。2019年总决赛输给猛龙后，杜兰特离开球队，安德烈伊戈达拉被交易。克莱将因为前十字韧带受伤而错过2019-2020赛季。去年11月，终于伤愈的克莱再次跟腱受伤，这让他不得不连续两个赛季在场边观战。新赛季初，库里的表现并不好，大家都以为他的巅峰时期已经过去了。《林格》的罗根默多克在西蒙斯的直播中透露，库里很清楚外界对他的怀疑。默多克说：“库里知道外界对他的看法，在这方面他和杜兰特有些相似。但库里不会说这些，他只会用篮球场上的表现来回应。”

勇士助理弗雷泽和戈德堡说，从库里的休赛期训练强度，他可以看出库里对进一步进步的渴望。库里对自己现在的成绩并不满意。佩恩说：“他的身体状况可以更好，技术上，他还有提升的空间。”

佩恩透露，当他听说库里在新赛季不断打破自己年龄段的得分记录时，他总是乐得合不拢嘴，但这仅仅是个开始。佩恩说：“库里是第一个能达到这个数字的33岁以上的球员，所以我听过很多次，我只是笑，因为我觉得这很正常，我相信以后我们会听到很多这样的话。

2019-20赛季对库里和勇士来说或许并不是一个成功的赛季，但它也许是库里职业生涯的一个重要节点，这位两届常规赛MVP也许会在这个赛季之后迎来职业生涯的新高峰。库里说：“新赛季开始前的九个月给了我很大帮助，我的身体和精神都在那段时间内得到了很好的恢复，这也有助于我在新赛季打出更好的表现。”

原文：Scott Davis

编译：晴天